Langue : Français
Question 141 · Question fédérale
Qui conseille les personnes en Allemagne sur des questions juridiques et les représente…
Original en allemand (tel qu'il apparaît dans le vrai test)
Wer berät in Deutschland Personen bei Rechtsfragen und vertritt sie vor Gericht?
- A eine Rechtsanwältin/ein Rechtsanwalt ✓ Bonne réponse
- B eine Richterin/ein Richter
- C eine Schöffin/ein Schöffe
- D eine Staatsanwältin/ein Staatsanwalt
Traduction
Qui conseille les personnes en Allemagne sur des questions juridiques et les représente devant le tribunal ?
- A une avocate/un avocat ✓ Bonne réponse
- B une juge/un juge
- C une jurée/un juré
- D une procureure/un procureur
Explication
Un avocat conseille sur des questions juridiques et représente ses clients devant le tribunal. Le juge tranche de façon impartiale, le juré assiste bénévolement, et le procureur représente l'État.
Conseils
- Conseiller et représenter un client, c'est le rôle de l'avocat, pas du juge ni du procureur.
L'appli LiD Trainer pour Android
Des examens blancs de 33 questions avec un minuteur de 60 minutes, comme lors du vrai test. L'appli fonctionne hors ligne et enregistre votre progression sur votre téléphone.
