Domanda 141 · Domanda federale
Chi consiglia le persone in Germania su questioni legali e le rappresenta in tribunale?
Originale in tedesco (come nel test reale)
Wer berät in Deutschland Personen bei Rechtsfragen und vertritt sie vor Gericht?
- A eine Rechtsanwältin/ein Rechtsanwalt ✓ Risposta corretta
- B eine Richterin/ein Richter
- C eine Schöffin/ein Schöffe
- D eine Staatsanwältin/ein Staatsanwalt
Traduzione
Chi consiglia le persone in Germania su questioni legali e le rappresenta in tribunale?
- A un'avvocata/un avvocato ✓ Risposta corretta
- B una giudice/un giudice
- C una giudice popolare/un giudice popolare
- D una procuratrice/un procuratore
Spiegazione
In Germania, gli avvocati forniscono consulenza legale e rappresentano i clienti in tribunale. I giudici decidono i casi in modo imparziale, i giudici popolari sono volontari non professionisti che assistono il tribunale, e i procuratori rappresentano lo stato nei procedimenti penali piuttosto che consigliare i privati.
Consigli
- Concentrati sui verbi: "consigliare su questioni legali" e "rappresentare in tribunale" indicano la professione che serve i clienti privati.
- Elimina i ruoli che devono rimanere neutrali (giudici) o che agiscono per conto dello stato (procuratori).
- Ricorda che i giudici popolari sono volontari che partecipano ai giudizi ma non offrono consulenza legale.
- Parole chiave da osservare: consulenza (Beratung), rappresentanza in tribunale (Vertretung vor Gericht) vs. accusa (Anklage) o giudizio (Urteil).
Esercitati nell'app
