Langue : Français
Question 140 · Question fédérale
Que fait une assesseure/un assesseur en Allemagne ? Elle/Il …
Original en allemand (tel qu'il apparaît dans le vrai test)
Was macht eine Schöffin/ein Schöffe in Deutschland? Sie/Er …
- A entscheidet mit Richterinnen/Richtern über Schuld und Strafe. ✓ Bonne réponse
- B gibt Bürgerinnen/Bürgern rechtlichen Rat.
- C stellt Urkunden aus.
- D verteidigt die Angeklagte/den Angeklagten.
Traduction
Que fait une assesseure/un assesseur en Allemagne ? Elle/Il …
- A décide avec les juges de la culpabilité et de la peine. ✓ Bonne réponse
- B donne des conseils juridiques aux citoyens.
- C délivre des documents officiels.
- D défend l'accusée/l'accusé.
Explication
Un assesseur décide avec les juges professionnels de la culpabilité et de la peine dans un procès pénal. Il ne donne pas de conseils juridiques et ne délivre pas de documents officiels.
Conseils
- L'assesseur, ou Schöffe, siège aux côtés des juges.
- Il ne défend et ne conseille personne.
L'appli LiD Trainer pour Android
Des examens blancs de 33 questions avec un minuteur de 60 minutes, comme lors du vrai test. L'appli fonctionne hors ligne et enregistre votre progression sur votre téléphone.
