Мова: Українська
Запитання 289 · Загальнофедеральне запитання
Чоловік з темною шкірою подає заявку на посаду офіціанта в ресторані в Німеччині. Що є…
Оригінал німецькою (так запитання звучить на справжньому тесті)
Ein Mann mit dunkler Hautfarbe bewirbt sich um eine Stelle als Kellner in einem Restaurant in Deutschland. Was ist ein Beispiel für Diskriminierung? Er bekommt die Stelle nur deshalb nicht, weil …
- A seine Deutschkenntnisse zu gering sind.
- B er zu hohe Gehaltsvorstellungen hat.
- C er eine dunkle Haut hat. ✓ Правильна відповідь
- D er keine Erfahrungen im Beruf hat.
Переклад
Чоловік з темною шкірою подає заявку на посаду офіціанта в ресторані в Німеччині. Що є прикладом дискримінації? Він не отримує цю посаду лише тому, що…
- A його знання німецької мови занадто низькі.
- B він має занадто високі очікування щодо зарплати.
- C він має темну шкіру. ✓ Правильна відповідь
- D він не має досвіду в цій професії.
Пояснення
Відмова в роботі офіціантом лише через темний колір шкіри є прямою дискримінацією за ознакою раси, заборонену AGG. Знання мови, зарплатні очікування чи брак досвіду стосуються самої роботи і можуть бути законними причинами відмови.
Поради
- Колір шкіри чи походження є захищеною ознакою, тому відмова через неї завжди дискримінація.
- Мова, досвід і зарплата є вимогами до роботи, а не особистими ознаками людини.
