Умови натуралізації після реформи 2024 року

У червні 2024 року набув чинності Staatsangehörigkeitsmodernisierungsgesetz (закон про модернізацію громадянства), який змінив кілька умов натуралізації в Німеччині, насамперед щодо тривалості проживання в країні і щодо наявності більш ніж одного громадянства. Цей посібник дає огляд основних умов, чинних після реформи. Закони і адміністративна практика можуть далі змінюватися, тож цей огляд не замінює офіційну консультацію. У вашому конкретному випадку завжди перевіряйте чинне законодавство і звертайтеся до місцевого відомства з питань натуралізації (Einbürgerungsbehörde).

Тривалість проживання

Звичний мінімальний термін законного проживання в Німеччині для натуралізації тепер становить 5 років замість попередніх 8 років. За особливі досягнення в інтеграції натуралізація можлива вже після 3 років. Закон описує особливі досягнення в інтеграції лише в загальних рисах, наприклад дуже добре знання німецької мови (зазвичай помітно вище звичайного необхідного рівня), високі шкільні чи професійні результати або волонтерську діяльність. Чи підходить ваша власна ситуація для швидшого шляху, у кожному конкретному випадку оцінює відомство з питань натуралізації.

Знання мови

Зазвичай потрібне знання німецької мови на рівні B1, яке підтверджують, наприклад, сертифікатом мови або успішно завершеним курсом інтеграції. Для швидшого шляху після 3 років зазвичай очікують вищого рівня, як правило C1. Точні форми підтвердження і можливі винятки, наприклад через обмеження за станом здоров'я, варто уточнювати у відомстві з питань натуралізації для вашого конкретного випадку.

Тест на громадянство

Також потрібно підтвердити знання правового і суспільного устрою Німеччини та умов життя в країні. Зазвичай це роблять, склавши тест на громадянство, або еквівалентним сертифікатом, наприклад сертифікатом Leben in Deutschland після курсу інтеграції. Тест містить 33 запитання, обмеження за часом 60 хвилин, і для успішного складання потрібно 17 правильних відповідей.

Здатність самостійно себе забезпечувати

Для натуралізації зазвичай потрібно бути здатним забезпечувати себе і членів родини, які перебувають на вашому утриманні, без Bürgergeld (базової підтримки доходу) чи соціальної допомоги. Є винятки, наприклад коли потреба в допомозі виникла не з вашої вини, зокрема в окремих випадках скороченого робочого часу, зниженої працездатності або допомоги на виховання дітей. Чи застосовується виняток, у кожному конкретному випадку оцінює відомство з питань натуралізації.

Відсутність серйозної судимості

Від вас очікують відсутності відповідних попередніх засуджень. Незначні засудження, наприклад невеликі штрафи в певних межах, зазвичай не перешкоджають натуралізації. Серйозніші або повторні порушення зазвичай призводять до відмови в натуралізації або значно ускладнюють процес. Точні межі і винятки визначені законом і оцінюються в кожному конкретному випадку.

Прихильність вільному демократичному устрою

Для натуралізації потрібно визнавати вільний демократичний основний устрій (freiheitlich demokratische Grundordnung), закріплений у Grundgesetz (Основному законі), і не переслідувати та не підтримувати антиконституційні, расистські чи ксенофобські цілі. Після реформи закон також прямо очікує підтримки протидії антисемітизму і визнання права Ізраїлю на існування. Ці принципи зазвичай підтверджують декларацією як частину процесу натуралізації.

Подвійне і множинне громадянство

Найважливіша зміна реформи стосується наявності більш ніж одного громадянства. З червня 2024 року при натуралізації зазвичай більше не потрібно відмовлятися від попереднього громадянства. До реформи це все ще було обов'язковим для громадян багатьох країн за межами ЄС і Швейцарії, за деякими винятками. Загальну вимогу відмовлятися від попереднього громадянства скасовано, тож тепер подвійне чи множинне громадянство, як правило, можливе.

Що не охоплює цей огляд

Ці пункти узагальнюють основні умови, але перелік не повний, а деталі можуть змінюватися. Є особливі правила, наприклад для подружжя громадян Німеччини, для дітей, народжених у Німеччині в іноземних батьків, або для натуралізації за декларацією. Якщо ви плануєте подати заяву на громадянство, зверніться до місцевого відомства з питань натуралізації завчасно, щоб перевірити чинні правила і документи, потрібні для вашого конкретного випадку.