Запитання 283 · Загальнофедеральне запитання

Що ви робите, якщо отримали неправильний рахунок від німецького органу влади?

Тема: Освіта, повсякденне життя та управління

Оригінал німецькою (так запитання звучить на справжньому тесті)

Was tun Sie, wenn Sie eine falsche Rechnung von einer deutschen Behörde bekommen?

A Ich lasse die Rechnung liegen.
B Ich lege Widerspruch bei der Behörde ein. ✓ Правильна відповідь
C Ich schicke die Rechnung an die Behörde zurück.
D Ich gehe mit der Rechnung zum Finanzamt.

Переклад

Що ви робите, якщо отримали неправильний рахунок від німецького органу влади?

A Я залишаю рахунок без уваги.
B Я подаю заперечення до органу влади. ✓ Правильна відповідь
C Я відправляю рахунок назад до органу влади.
D Я йду з рахунком до податкової інспекції.

Пояснення

На неправильний рахунок від органу влади потрібно подати заперечення (Widerspruch) у встановлений термін, і це запускає перевірку рішення тим самим органом. Ігнорування рахунку, повернення його назад чи звернення до іншого органу не є правильним шляхом.

Поради

Слово «Widerspruch» описує стандартну відповідь на будь-яке неправильне рішення органу влади.
Звертатися варто саме до органу, що видав рахунок, а не до податкової чи іншої установи.