Запитання 284 · Загальнофедеральне запитання

Те, що потрібно вміти для роботи, в майбутньому дуже швидко змінюється. Що можна зробити?

Тема: Соціальна держава та праця

Оригінал німецькою (так запитання звучить на справжньому тесті)

Was man für die Arbeit können muss, ändert sich in Zukunft sehr schnell. Was kann man tun?

A Es ist egal, was man lernt.
B Erwachsene müssen auch nach der Ausbildung immer weiter lernen. ✓ Правильна відповідь
C Kinder lernen in der Schule alles, was im Beruf wichtig ist. Nach der Schule muss man nicht weiter lernen.
D Alle müssen früher aufhören zu arbeiten, weil sich alles ändert.

Переклад

Те, що потрібно вміти для роботи, в майбутньому дуже швидко змінюється. Що можна зробити?

A Не має значення, що вчити.
B Дорослі повинні завжди продовжувати навчатися навіть після закінчення навчання. ✓ Правильна відповідь
C Діти в школі вчать все, що важливо для професії. Після школи не потрібно продовжувати навчання.
D Усі повинні раніше припинити працювати, тому що все змінюється.

Пояснення

Оскільки вимоги до професій швидко змінюються, дорослим потрібно навчатися впродовж усього життя, а не лише під час навчання чи освіти. Твердження, що шкільних знань вистачить назавжди або що варто раніше припинити працювати, не відповідають реальності ринку праці.

Поради

Слова «навчання протягом життя» чи «Weiterbildung» вказують на правильну відповідь у таких питаннях.
Категоричні варіанти типу «не має значення, що вчити» майже завжди неправильні.