Запитання 282 · Загальнофедеральне запитання

Яке почесне завдання повинні виконувати громадяни Німеччини, якщо їх до цього закликають?

Тема: Вибори та партії

Оригінал німецькою (так запитання звучить на справжньому тесті)

Welches Ehrenamt müssen deutsche Staatsbürgerinnen und Staatsbürger übernehmen, wenn sie dazu aufgefordert werden?

A Vereinstrainerin/Vereinstrainer
B Wahlhelferin/Wahlhelfer ✓ Правильна відповідь
C Bibliotheksaufsicht
D Lehrerin/Lehrer

Переклад

Яке почесне завдання повинні виконувати громадяни Німеччини, якщо їх до цього закликають?

A Тренерка/Тренер клубу
B Член виборчої комісії ✓ Правильна відповідь
C Наглядач бібліотеки
D Вчителька/Вчитель

Пояснення

Робота у виборчій комісії є почесним громадським обов'язком, який громадяни мають виконувати, якщо їх призначили, щоб забезпечити чесні вибори. Тренер, бібліотекар чи вчитель займаються звичною роботою або добровільною діяльністю, а не обов'язковим завданням.

Поради

Слово «вибори» в переліку обов'язків одразу вказує на почесне громадянське завдання.
Інші варіанти описують професії чи хобі, від яких можна відмовитися без вагомої причини.