Вопрос 278 · Общефедеральный вопрос
Мужчина в инвалидной коляске подал заявление на должность бухгалтера. Что является…
Оригинал на немецком (как в настоящем тесте)
Ein Mann im Rollstuhl hat sich auf eine Stelle als Buchhalter beworben. Was ist ein Beispiel für Diskriminierung? Er bekommt die Stelle nur deshalb nicht, weil er …
- A im Rollstuhl sitzt. ✓ Правильный ответ
- B keine Erfahrung hat.
- C zu hohe Gehaltsvorstellungen hat.
- D kein Englisch spricht.
Перевод
Мужчина в инвалидной коляске подал заявление на должность бухгалтера. Что является примером дискриминации? Он не получает работу только потому, что он …
- A сидит в инвалидной коляске. ✓ Правильный ответ
- B не имеет опыта.
- C имеет слишком высокие ожидания по зарплате.
- D не говорит по-английски.
Объяснение
Отказ в приеме на работу только из-за инвалидности (например, использование инвалидной коляски) является незаконной дискриминацией по закону Германии о всеобщем равном обращении (AGG). Другие перечисленные причины (отсутствие опыта, нереалистичные ожидания по зарплате, отсутствие языковых навыков, необходимых для работы) являются критериями, связанными с работой, и могут быть законными основаниями для отказа.
Советы
- Ищите фразу «только потому что» и определите, является ли причина защищенной характеристикой (например, инвалидность, этническая принадлежность, религия, возраст, пол). Это указывает на дискриминацию.
- Различайте защищенные признаки и критерии, связанные с работой, такие как квалификация, опыт, производительность или разумные требования к работе (например, необходимые языковые навыки).
- Используйте метод исключения: уберите варианты, которые явно связаны с профессиональной способностью или факторами переговоров (опыт, зарплата, необходимые навыки).
- Помните, что GG защищает от неравного обращения на основе врожденных личных характеристик, а не профессиональных недостатков.
