Вопрос 277 · Общефедеральный вопрос

Женщина, у которой есть двухлетний ребенок, подает заявление на работу в Германии. Что…

Оригинал на немецком (как в настоящем тесте)

Eine Frau, die ein zweijähriges Kind hat, bewirbt sich in Deutschland um eine Stelle. Was ist ein Beispiel für Diskriminierung? Sie bekommt die Stelle nur deshalb nicht, weil sie …

A kein Englisch spricht.
B zu hohe Gehaltsvorstellungen hat.
C keine Erfahrungen in diesem Beruf hat.
D Mutter ist. ✓ Правильный ответ

Перевод

Женщина, у которой есть двухлетний ребенок, подает заявление на работу в Германии. Что является примером дискриминации? Она не получает работу только потому, что она …

A не говорит по-английски.
B имеет слишком высокие ожидания по зарплате.
C не имеет опыта в этой профессии.
D мать. ✓ Правильный ответ

Объяснение

Отказ в работе только из-за материнства — это дискриминация по признаку пола, которую запрещает немецкий закон о равном обращении (AGG). Незнание языка, высокие зарплатные ожидания и нехватка опыта — законные причины для отказа.

Советы

Ищите в вопросе личный признак вроде пола, беременности или инвалидности — это и есть дискриминация.
Навыки, опыт и зарплатные ожидания — рабочие критерии, а не дискриминация.