Langue : Français
Question 136 · Question fédérale
Vous allez au tribunal du travail en Allemagne pour …
Original en allemand (tel qu'il apparaît dans le vrai test)
Sie gehen in Deutschland zum Arbeitsgericht bei …
- A falscher Nebenkostenabrechnung.
- B ungerechtfertigter Kündigung durch Ihre Chefin/Ihren Chef. ✓ Bonne réponse
- C Problemen mit den Nachbarinnen/Nachbarn.
- D Schwierigkeiten nach einem Verkehrsunfall.
Traduction
Vous allez au tribunal du travail en Allemagne pour …
- A un décompte erroné des charges locatives.
- B un licenciement injustifié par votre supérieur. ✓ Bonne réponse
- C des problèmes avec les voisins.
- D des difficultés après un accident de la route.
Explication
Le tribunal du travail traite les litiges liés à l'emploi, comme un licenciement injustifié. Les charges locatives, les conflits de voisinage ou un accident de la route relèvent d'autres tribunaux.
Conseils
- Licenciement égale tribunal du travail.
- Logement, voisinage ou accident vont devant d'autres juridictions.
