Запитання 287 · Загальнофедеральне запитання

Ви хочете завершити трудові відносини з компанією в Німеччині. Що ви повинні врахувати?

Тема: Соціальна держава та праця

Оригінал німецькою (так запитання звучить на справжньому тесті)

Sie möchten bei einer Firma in Deutschland Ihr Arbeitsverhältnis beenden. Was müssen Sie beachten?

A die Gehaltszahlungen
B die Arbeitszeit
C die Kündigungsfrist ✓ Правильна відповідь
D die Versicherungspflicht

Переклад

Ви хочете завершити трудові відносини з компанією в Німеччині. Що ви повинні врахувати?

A виплати заробітної плати
B робочий час
C термін повідомлення про звільнення ✓ Правильна відповідь
D обов'язкове страхування

Пояснення

Розриваючи трудові відносини в Німеччині, потрібно дотримуватися строку попередження про звільнення (Kündigungsfrist), встановленого законом, договором чи колективною угодою. Зарплата, робочий час і страхування стосуються поточної роботи, а не її завершення.

Поради

Слово «Kündigungsfrist» стосується саме завершення трудових відносин, а не умов праці.
Договір чи колективна угода можуть подовжити законний строк попередження, тому варто перевіряти документи.