Soru 287 · Federal soru
Almanya'da bir şirketteki iş ilişkinizi sonlandırmak istiyorsunuz. Nelere dikkat…
Almanca orijinali (gerçek testte bu şekilde sorulur)
Sie möchten bei einer Firma in Deutschland Ihr Arbeitsverhältnis beenden. Was müssen Sie beachten?
- A die Gehaltszahlungen
- B die Arbeitszeit
- C die Kündigungsfrist ✓ Doğru cevap
- D die Versicherungspflicht
Çeviri
Almanya'da bir şirketteki iş ilişkinizi sonlandırmak istiyorsunuz. Nelere dikkat etmelisiniz?
- A maaş ödemeleri
- B çalışma saatleri
- C ihbar süresi ✓ Doğru cevap
- D sigorta yükümlülüğü
Açıklama
Almanya'da bir iş ilişkisini sonlandırırken, yasal veya sözleşmeyle belirlenmiş ihbar süresine uymanız gerekir. Bu süre, Medeni Kanun (BGB), iş sözleşmesi veya toplu iş sözleşmesi tarafından belirlenir ve her iki tarafın da feshe hazırlanmasını sağlar.
İpuçları
- İşten çıkarma ve ihbar süresi gibi iş hukuku anahtar kelimelerine dikkat edin; bunlar işten ayrılmanın merkezindedir.
- Maaş, çalışma saatleri veya sigorta gibi genel iş koşullarından ziyade temel fesih gerekliliklerini ayırt edin—bunlar bir sözleşmenin sonlandırılması için özel yasal ön koşul değildir.
- Sözleşmeler veya toplu iş sözleşmeleri yasal süreyi uzatabilir, bu yüzden bağlayıcı zaman dilimi genellikle bu tür sorularda vurgulanır.
- Devam eden iş koşullarını tanımlayan seçenekleri, resmi fesih sürecinden ziyade eleyin.
Uygulamada pratik yap
