اللغة: العربية
السؤال 287 · سؤال اتحادي
تريد إنهاء علاقة عملك في شركة في ألمانيا. ما الذي يجب أن تنتبه له؟
النص الأصلي بالألمانية (كما يُطرح في الاختبار الحقيقي)
Sie möchten bei einer Firma in Deutschland Ihr Arbeitsverhältnis beenden. Was müssen Sie beachten?
- A die Gehaltszahlungen
- B die Arbeitszeit
- C die Kündigungsfrist ✓ الإجابة الصحيحة
- D die Versicherungspflicht
الترجمة
تريد إنهاء علاقة عملك في شركة في ألمانيا. ما الذي يجب أن تنتبه له؟
- A مدفوعات الراتب
- B ساعات العمل
- C مدة الإشعار (Kündigungsfrist) ✓ الإجابة الصحيحة
- D التزام التأمين
التفسير
عند إنهاء عقد عمل في ألمانيا يجب الانتباه إلى مدة الإشعار (Kündigungsfrist)، التي يحددها القانون المدني الألماني أو عقد العمل أو اتفاقية جماعية. الراتب وساعات العمل والتأمين شروط عمل عامة لا تخص إجراء الإنهاء نفسه.
نصائح
- Kündigungsfrist هي المدة الواجب احترامها بين الإشعار وانتهاء العمل فعليا.
- استبعد كل خيار يصف شروط العمل اليومية بدل إجراء الإنهاء.
تطبيق LiD Trainer لأجهزة Android
امتحانات تجريبية من 33 سؤالًا مع مؤقت مدته 60 دقيقة، كما في الاختبار الحقيقي. يعمل التطبيق دون اتصال بالإنترنت ويحفظ تقدمكم على هاتفكم.
