Domanda 247 · Domanda federale
Una donna è incinta. È particolarmente protetta dalla legge poco prima e dopo la nascita…
Originale in tedesco (come nel test reale)
Eine Frau ist schwanger. Sie ist kurz vor und nach der Geburt ihres Kindes vom Gesetz besonders beschützt. Wie heißt dieser Schutz?
- A Elternzeit
- B Mutterschutz ✓ Risposta corretta
- C Geburtsvorbereitung
- D Wochenbett
Traduzione
Una donna è incinta. È particolarmente protetta dalla legge poco prima e dopo la nascita del suo bambino. Come si chiama questa protezione?
- A Congedo parentale
- B Protezione della maternità ✓ Risposta corretta
- C Preparazione al parto
- D Puerperio
Spiegazione
In Germania, la protezione legale specifica per le donne incinte poco prima e dopo il parto si chiama protezione della maternità (regolata dalla Legge sulla Protezione della Maternità). Copre la protezione contro il licenziamento, la salute e la sicurezza sul lavoro e il congedo retribuito intorno al parto. Il congedo parentale è un concetto separato per i genitori dopo il parto, mentre la preparazione al parto e il puerperio non sono protezioni legali.
Consigli
- Cerca parole chiave come “protetta legalmente”, “prima e dopo il parto” e “protezione sul posto di lavoro”.
- Distingui i quadri legali (leggi sulla protezione, divieti di licenziamento, congedi retribuiti) dai termini o servizi generali (corsi, periodi di tempo).
- Usa l'eliminazione: il congedo parentale si applica dopo il parto per i caregiver; i corsi di preparazione sono volontari; il puerperio è un termine medico/sociale, non un atto legale. Ricorda che la Legge Fondamentale sottolinea la protezione delle madri e delle famiglie.
Esercitati nell'app
