Domanda 121 · Domanda federale
Un partito vuole entrare nel Bundestag tedesco. Deve però avere una quota minima di voti…
Originale in tedesco (come nel test reale)
Eine Partei möchte in den Deutschen Bundestag. Sie muss aber einen Mindestanteil an Wählerstimmen haben. Das heißt …
- A 5%-Hürde. ✓ Risposta corretta
- B Zulassungsgrenze.
- C Basiswert.
- D Richtlinie.
Traduzione
Un partito vuole entrare nel Bundestag tedesco. Deve però avere una quota minima di voti. Questo significa …
- A soglia del 5%. ✓ Risposta corretta
- B limite di ammissione.
- C valore base.
- D direttiva.
Spiegazione
Nelle elezioni federali tedesche, i partiti devono superare una soglia elettorale nazionale del 5% dei secondi voti (Zweitstimmen) o vincere almeno tre seggi nei collegi uninominali per entrare nel Bundestag. Questa soglia è comunemente chiamata soglia del 5% e mira a prevenire un'eccessiva frammentazione del parlamento.
Consigli
- Concentrati su parole chiave come "quota minima di voti", "Bundestag" e "soglia". Queste indicano il termine soglia elettorale.
- Ricorda che il termine standard tedesco per la soglia parlamentare è una percentuale specifica associata alla parola "soglia" o "barriera".
- Elimina termini generici o di tipo amministrativo: linee guida politiche e valori base astratti non sono utilizzati per le soglie elettorali; frasi non comuni come "limite di ammissione" non sono standard nel diritto elettorale tedesco.
- Collega il contesto: rappresentanza proporzionale + requisito di ingresso nazionale = la nota regola della soglia.
