Pytanie 121 · Pytanie ogólnokrajowe

Partia chce wejść do niemieckiego Bundestagu. Musi jednak uzyskać minimalny udział głosów…

Oryginał po niemiecku (tak brzmi pytanie na prawdziwym teście)

Eine Partei möchte in den Deutschen Bundestag. Sie muss aber einen Mindestanteil an Wählerstimmen haben. Das heißt …

A 5%-Hürde. ✓ Prawidłowa odpowiedź
B Zulassungsgrenze.
C Basiswert.
D Richtlinie.

Tłumaczenie

Partia chce wejść do niemieckiego Bundestagu. Musi jednak uzyskać minimalny udział głosów wyborców. To znaczy …

A 5%-próg. ✓ Prawidłowa odpowiedź
B Granica dopuszczalności.
C Wartość bazowa.
D Dyrektywa.

Wyjaśnienie

Minimalny udział głosów, jaki partia musi zdobyć, aby wejść do Bundestagu, nazywa się progiem 5 procent. Partia musi przekroczyć ten próg w skali kraju albo zdobyć co najmniej trzy mandaty w okręgach.

Wskazówki

Szukaj słowa próg przy pytaniach o minimalny udział głosów potrzebny do wejścia do parlamentu.
Granica dopuszczalności czy wartość bazowa to nazwy, których niemieckie prawo wyborcze nie używa.