Langue : Français
Question 263 · Question fédérale
En Allemagne, les jeunes à partir de 14 ans sont pénalement responsables. Cela signifie…
Original en allemand (tel qu'il apparaît dans le vrai test)
In Deutschland sind Jugendliche ab 14 Jahren strafmündig. Das bedeutet: Jugendliche, die 14 Jahre und älter sind und gegen Strafgesetze verstoßen, …
- A werden bestraft. ✓ Bonne réponse
- B werden wie Erwachsene behandelt.
- C teilen die Strafe mit ihren Eltern.
- D werden nicht bestraft.
Traduction
En Allemagne, les jeunes à partir de 14 ans sont pénalement responsables. Cela signifie : les jeunes de 14 ans et plus qui enfreignent les lois pénales, …
- A sont punis. ✓ Bonne réponse
- B sont traités comme des adultes.
- C partagent la peine avec leurs parents.
- D ne sont pas punis.
Explication
À partir de 14 ans, un jeune qui enfreint la loi pénale relève du droit pénal des mineurs et peut être sanctionné, sans être traité comme un adulte.
Conseils
- Avant 14 ans, aucune responsabilité pénale n'existe, les parents ne partagent pas la sanction de leur enfant.
