Pregunta 139 · Pregunta federal
¿Cuándo se lleva a cabo un proceso judicial en Alemania? Cuando alguien …
Original en alemán (como aparece en el examen real)
Wann kommt es in Deutschland zu einem Prozess vor Gericht? Wenn jemand …
- A zu einer anderen Religion übertritt.
- B eine Straftat begangen hat und angeklagt wird. ✓ Respuesta correcta
- C eine andere Meinung als die der Regierung vertritt.
- D sein Auto falsch geparkt hat und es abgeschleppt wird.
Traducción
¿Cuándo se lleva a cabo un proceso judicial en Alemania? Cuando alguien …
- A se convierte a otra religión.
- B ha cometido un delito y es acusado. ✓ Respuesta correcta
- C tiene una opinión diferente a la del gobierno.
- D ha estacionado mal su coche y este es remolcado.
Explicación
Un juicio en Alemania generalmente se lleva a cabo cuando una persona es formalmente acusada de un delito penal. Los juicios son procedimientos judiciales para determinar la culpabilidad o inocencia y aplicar la ley penal. Cambiar de religión o tener una opinión política diferente son libertades protegidas, y las infracciones de estacionamiento generalmente se manejan como infracciones administrativas sin un juicio, a menos que se impugnen legalmente.
Consejos
- Busque palabras clave como “acusado” o “delito penal”, que indican procedimientos penales.
- Elimine las opciones que involucren derechos fundamentales protegidos (por ejemplo, religión, opinión), ya que estos no desencadenan juicios.
- Distinga entre el derecho penal (generalmente conduce a juicios) y asuntos administrativos (a menudo manejados por autoridades sin juicio, a menos que se apele).
- Identifique si el escenario involucra una acusación por parte del estado; si no, probablemente no involucra un juicio.
Practicar en la app
