Dil: Türkçe
Soru 139 · Federal soru
Almanya'da ne zaman mahkemede bir dava görülür? Birisi …
Almanca orijinali (gerçek testte bu şekilde sorulur)
Wann kommt es in Deutschland zu einem Prozess vor Gericht? Wenn jemand …
- A zu einer anderen Religion übertritt.
- B eine Straftat begangen hat und angeklagt wird. ✓ Doğru cevap
- C eine andere Meinung als die der Regierung vertritt.
- D sein Auto falsch geparkt hat und es abgeschleppt wird.
Çeviri
Almanya'da ne zaman mahkemede bir dava görülür? Birisi …
- A başka bir dine geçerse.
- B bir suç işlediyse ve suçlanıyorsa. ✓ Doğru cevap
- C hükümetin görüşünden farklı bir görüşe sahipse.
- D arabasını yanlış park ettiyse ve çekildiyse.
Açıklama
Almanya'da bir mahkeme davası genellikle bir kişinin suçla resmi olarak itham edilmesi durumunda açılır. Din değiştirme veya farklı bir siyasi görüşe sahip olmak korunan haklardır, park ihlalleri çoğu zaman mahkemeye gitmeden idari olarak çözülür.
İpuçları
- Suçlanmak ve suç kelimeleri ceza davasına işaret eder, din ve görüş özgürlüğü ise dava konusu olmaz.
