اللغة: العربية

السؤال 291 · سؤال اتحادي

لماذا يجب على المرء في ألمانيا أن يبيّن في الإقرار الضريبي إن كان ينتمي إلى كنيسة أم لا؟…

الموضوع: الدولة الاجتماعية والعمل

النص الأصلي بالألمانية (كما يُطرح في الاختبار الحقيقي)

Warum muss man in Deutschland bei der Steuererklärung angeben, ob man einer Kirche angehört oder nicht? Weil …

الترجمة

لماذا يجب على المرء في ألمانيا أن يبيّن في الإقرار الضريبي إن كان ينتمي إلى كنيسة أم لا؟ لأن ...

التفسير

يجب الإفادة عن الانتماء الديني في الإقرار الضريبي لأن الضريبة الكنسية تُجمع مع ضريبة الدخل والأجور، فتحتاج سلطات الضرائب لمعرفة الانتماء لحسابها وتحصيلها. لا يتعلق الأمر بالإحصاء ولا بضرائب أعلى لغير المنتمين ولا بأن الكنيسة تتولى الإقرار.

نصائح

تطبيق LiD Trainer لأجهزة Android

امتحانات تجريبية من 33 سؤالًا مع مؤقت مدته 60 دقيقة، كما في الاختبار الحقيقي. يعمل التطبيق دون اتصال بالإنترنت ويحفظ تقدمكم على هاتفكم.

احصل عليه من Google Play