Dil: Türkçe
Soru 291 · Federal soru
Neden Almanya'da vergi beyannamesinde bir kiliseye ait olup olmadığını yazmak…
Almanca orijinali (gerçek testte bu şekilde sorulur)
Warum muss man in Deutschland bei der Steuererklärung angeben, ob man einer Kirche angehört oder nicht? Weil …
- A es eine Kirchensteuer gibt, die an die Einkommen- und Lohnsteuer geknüpft ist. ✓ Doğru cevap
- B das für die Statistik in Deutschland wichtig ist.
- C man mehr Steuern zahlen muss, wenn man nicht zu einer Kirche gehört.
- D die Kirche für die Steuererklärung verantwortlich ist.
Çeviri
Neden Almanya'da vergi beyannamesinde bir kiliseye ait olup olmadığını yazmak zorundasınız? Çünkü …
- A gelir ve maaş vergisine bağlı bir kilise vergisi vardır. ✓ Doğru cevap
- B bu, Almanya'daki istatistikler için önemlidir.
- C bir kiliseye ait olmadığınızda daha fazla vergi ödemeniz gerekir.
- D kilise vergi beyannamesinden sorumludur.
Açıklama
Belirli bir dini topluluğa üye olanlar, gelir veya maaş vergisiyle birlikte tahsil edilen kilise vergisini öder. Vergi dairesinin bu vergiyi doğru hesaplayabilmesi için dini aidiyeti bilmesi gerekir.
İpuçları
- Kilise vergisi (Kirchensteuer) gelir vergisiyle birlikte tahsil edilir, bu yüzden aidiyet sorulur.
- Üye olmayanlar bu vergiyi ödemez, daha fazla vergi ödemeleri gerekmez.
