Idioma: Español
Pregunta 291 · Pregunta federal
¿Por qué se debe indicar en la declaración de impuestos en Alemania si uno pertenece a…
Original en alemán (como aparece en el examen real)
Warum muss man in Deutschland bei der Steuererklärung angeben, ob man einer Kirche angehört oder nicht? Weil …
- A es eine Kirchensteuer gibt, die an die Einkommen- und Lohnsteuer geknüpft ist. ✓ Respuesta correcta
- B das für die Statistik in Deutschland wichtig ist.
- C man mehr Steuern zahlen muss, wenn man nicht zu einer Kirche gehört.
- D die Kirche für die Steuererklärung verantwortlich ist.
Traducción
¿Por qué se debe indicar en la declaración de impuestos en Alemania si uno pertenece a una iglesia o no? Porque …
- A existe un impuesto eclesiástico que está vinculado al impuesto sobre la renta y al impuesto sobre el salario. ✓ Respuesta correcta
- B es importante para las estadísticas en Alemania.
- C se deben pagar más impuestos si uno no pertenece a una iglesia.
- D la iglesia es responsable de la declaración de impuestos.
Explicación
Alemania cobra un impuesto eclesiástico (Kirchensteuer) a los miembros de ciertas comunidades religiosas junto con el impuesto sobre la renta, por eso el fisco necesita saber la afiliación religiosa. No es por estadística ni porque la iglesia gestione la declaración.
Consejos
- Kirchensteuer es la palabra clave, se cobra junto al impuesto sobre el salario, no aparte.
