Запитання 299 · Загальнофедеральне запитання
Іноземних працівників, яких у 50-х і 60-х роках залучала Федеративна Республіка…
Оригінал німецькою (так запитання звучить на справжньому тесті)
Ausländische Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer, die in den 50er und 60er Jahren von der Bundesrepublik Deutschland angeworben wurden, nannte man …
- A Schwarzarbeiterinnen/Schwarzarbeiter.
- B Gastarbeiterinnen/Gastarbeiter. ✓ Правильна відповідь
- C Zeitarbeiterinnen/Zeitarbeiter.
- D Schichtarbeiterinnen/Schichtarbeiter.
Переклад
Іноземних працівників, яких у 50-х і 60-х роках залучала Федеративна Республіка Німеччина, називали …
- A нелегальні працівники
- B гостьові працівники ✓ Правильна відповідь
- C тимчасові працівники
- D змінні працівники
Пояснення
У 1950-х і 1960-х роках Західна Німеччина залучала іноземну робочу силу через двосторонні угоди (наприклад, з Італією, Туреччиною, Грецією). Цих працівників зазвичай називали «гостьовими працівниками», що відображало очікування тимчасового перебування для підтримки економічного зростання після війни.
Поради
- Пов'язуйте період 1950-х/60-х років з економічним бумом після війни та угодами про залучення іноземної робочої сили.
- Виключайте терміни, що натякають на нелегальність, графік роботи або тип зайнятості (наприклад, нелегальна робота, змінна робота, робота через агентства тимчасової зайнятості).
- Пам'ятайте про широко вживаний історичний термін для залучених іноземних працівників у період економічного дива Західної Німеччини.
- Звертайте увагу на ключові слова, такі як угоди про залучення, економічний бум після війни та очікування тимчасового перебування.
