Soru 299 · Federal soru
1950'ler ve 60'larda Almanya Federal Cumhuriyeti tarafından işe alınan yabancı işçilere…
Almanca orijinali (gerçek testte bu şekilde sorulur)
Ausländische Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer, die in den 50er und 60er Jahren von der Bundesrepublik Deutschland angeworben wurden, nannte man …
- A Schwarzarbeiterinnen/Schwarzarbeiter.
- B Gastarbeiterinnen/Gastarbeiter. ✓ Doğru cevap
- C Zeitarbeiterinnen/Zeitarbeiter.
- D Schichtarbeiterinnen/Schichtarbeiter.
Çeviri
1950'ler ve 60'larda Almanya Federal Cumhuriyeti tarafından işe alınan yabancı işçilere ne ad veriliyordu?
- A Kaçak işçiler.
- B Misafir işçiler. ✓ Doğru cevap
- C Geçici işçiler.
- D Vardiyalı işçiler.
Açıklama
1950'ler ve 1960'larda Batı Almanya, ikili anlaşmalar yoluyla (örneğin, İtalya, Türkiye, Yunanistan ile) yabancı işçi alımı yapmıştır. Bu işçilere genellikle 'misafir işçiler' denirdi, bu da savaş sonrası ekonomik büyümeyi desteklemek için geçici kalış beklentisini yansıtır.
İpuçları
- 1950'ler/60'lar zaman dilimini savaş sonrası ekonomik patlama ve yabancı işçi alım anlaşmaları ile ilişkilendirin.
- Kaçak çalışma, vardiyalı çalışma veya geçici ajans istihdamı gibi yasadışılığı, çalışma programını veya istihdam türünü ima eden terimleri eleyin.
- Batı Almanya'nın Wirtschaftswunder döneminde işe alınan yabancı işçiler için yaygın olarak kullanılan tarihi etiketi unutmayın.
- İşe alım anlaşmaları, savaş sonrası patlama ve geçici kalış beklentileri gibi anahtar kelimelere dikkat edin.
