Запитання 281 · Загальнофедеральне запитання
Двоє друзів хочуть піти до громадського басейну в Німеччині. Обидва мають темний колір…
Оригінал німецькою (так запитання звучить на справжньому тесті)
Zwei Freunde wollen in ein öffentliches Schwimmbad in Deutschland. Beide haben eine dunkle Hautfarbe und werden deshalb nicht hineingelassen. Welches Recht wird in dieser Situation verletzt? Das Recht auf …
- A Meinungsfreiheit
- B Gleichbehandlung ✓ Правильна відповідь
- C Versammlungsfreiheit
- D Freizügigkeit
Переклад
Двоє друзів хочуть піти до громадського басейну в Німеччині. Обидва мають темний колір шкіри і тому не допускаються всередину. Яке право порушується в цій ситуації? Право на …
- A свободу думки
- B рівне ставлення ✓ Правильна відповідь
- C свободу зібрань
- D свободу пересування
Пояснення
Відмова у доступі до громадського закладу на основі кольору шкіри є дискримінацією і порушує конституційний принцип рівного ставлення (рівність перед законом). У Німеччині заборонено нерівне ставлення через такі ознаки, як раса або походження.
Поради
- Шукайте ключові слова, що вказують на дискримінацію за особистими характеристиками (наприклад, колір шкіри, походження, релігія) при доступі до громадських послуг — це вказує на права рівності.
- Відрізняйте від свобод: думка стосується вираження поглядів; зібрання стосується зборів у публічних місцях; свобода пересування стосується вибору місця проживання або подорожей.
- Використовуйте метод виключення: якщо ситуація стосується несправедливого ставлення, а не висловлювань, зборів або пересування, це питання рівності.
