Pytanie 281 · Pytanie ogólnokrajowe
Dwóch przyjaciół chce wejść do publicznego basenu w Niemczech. Obaj mają ciemny kolor…
Oryginał po niemiecku (tak brzmi pytanie na prawdziwym teście)
Zwei Freunde wollen in ein öffentliches Schwimmbad in Deutschland. Beide haben eine dunkle Hautfarbe und werden deshalb nicht hineingelassen. Welches Recht wird in dieser Situation verletzt? Das Recht auf …
- A Meinungsfreiheit
- B Gleichbehandlung ✓ Prawidłowa odpowiedź
- C Versammlungsfreiheit
- D Freizügigkeit
Tłumaczenie
Dwóch przyjaciół chce wejść do publicznego basenu w Niemczech. Obaj mają ciemny kolor skóry i dlatego nie zostają wpuszczeni. Które prawo jest w tej sytuacji naruszone? Prawo do …
- A wolności słowa
- B równego traktowania ✓ Prawidłowa odpowiedź
- C wolności zgromadzeń
- D swobody przemieszczania się
Wyjaśnienie
Odmowa wstępu do obiektu publicznego ze względu na kolor skóry jest dyskryminacją i narusza konstytucyjną zasadę równego traktowania (równość wobec prawa). W Niemczech nierówne traktowanie ze względu na cechy takie jak rasa czy pochodzenie jest zabronione.
Wskazówki
- Szukaj słów kluczowych wskazujących na dyskryminację ze względu na cechy osobiste (np. kolor skóry, pochodzenie, religia) w dostępie do usług publicznych — to wskazuje na prawa równości.
- Rozróżniaj od wolności: opinia dotyczy wyrażania poglądów; zgromadzenie dotyczy zbierania się w miejscach publicznych; swoboda przemieszczania się dotyczy wyboru miejsca zamieszkania lub podróży.
- Zastosuj eliminację: jeśli scenariusz dotyczy niesprawiedliwego traktowania, a nie mowy, zgromadzeń czy przemieszczania się, to jest to kwestia równości.
