Мова: Українська
Запитання 241 · Загальнофедеральне запитання
Пані Зегер народжує дитину. Що вона повинна зробити, щоб отримати батьківську допомогу?
Оригінал німецькою (так запитання звучить на справжньому тесті)
Frau Seger bekommt ein Kind. Was muss sie tun, um Elterngeld zu erhalten?
- A Sie muss an ihre Krankenkasse schreiben.
- B Sie muss einen Antrag bei der Elterngeldstelle stellen. ✓ Правильна відповідь
- C Sie muss nichts tun, denn sie bekommt automatisch Elterngeld.
- D Sie muss das Arbeitsamt um Erlaubnis bitten.
Переклад
Пані Зегер народжує дитину. Що вона повинна зробити, щоб отримати батьківську допомогу?
- A Вона повинна написати до своєї медичної страхової компанії.
- B Вона повинна подати заяву до відділу батьківської допомоги. ✓ Правильна відповідь
- C Вона нічого не повинна робити, оскільки вона автоматично отримує батьківську допомогу.
- D Вона повинна попросити дозволу у служби зайнятості.
Пояснення
Батьківську допомогу (Elterngeld) не надають автоматично, пані Зегер має подати заяву до відділу батьківської допомоги.
Поради
- Медична страхова компанія і служба зайнятості тут не відповідальний орган.
- Слово "заява" у правильній відповіді вказує на те, що потрібна дія від самої матері.
