Pytanie 241 · Pytanie ogólnokrajowe
Pani Seger ma dziecko. Co musi zrobić, aby otrzymać zasiłek rodzicielski?
Oryginał po niemiecku (tak brzmi pytanie na prawdziwym teście)
Frau Seger bekommt ein Kind. Was muss sie tun, um Elterngeld zu erhalten?
- A Sie muss an ihre Krankenkasse schreiben.
- B Sie muss einen Antrag bei der Elterngeldstelle stellen. ✓ Prawidłowa odpowiedź
- C Sie muss nichts tun, denn sie bekommt automatisch Elterngeld.
- D Sie muss das Arbeitsamt um Erlaubnis bitten.
Tłumaczenie
Pani Seger ma dziecko. Co musi zrobić, aby otrzymać zasiłek rodzicielski?
- A Musi napisać do swojej kasy chorych.
- B Musi złożyć wniosek w urzędzie ds. zasiłku rodzicielskiego. ✓ Prawidłowa odpowiedź
- C Nie musi nic robić, ponieważ zasiłek rodzicielski otrzymuje automatycznie.
- D Musi poprosić urząd pracy o pozwolenie.
Wyjaśnienie
Zasiłek rodzicielski (Elterngeld) w Niemczech nie jest przyznawany automatycznie i nie jest obsługiwany przez kasę chorych ani urząd pracy. Należy złożyć wniosek w odpowiednim urzędzie ds. zasiłku rodzicielskiego (często powiązanym z urzędem ds. opieki nad młodzieżą lub państwowym biurem ds. rodziny).
Wskazówki
- W przypadku świadczeń socjalnych w Niemczech szukaj opcji, które wspominają o „złożeniu wniosku” do właściwego organu; większość nie jest automatyczna.
- Dopasuj świadczenie do właściwego urzędu: Elterngeld → urząd ds. zasiłku rodzicielskiego, nie kasa chorych ani urząd pracy.
- Bądź sceptyczny wobec opcji twierdzących, że płatności są automatyczne lub wymagają zgody niepowiązanych instytucji.
- Użyj eliminacji: usuń opcje, które dotyczą niewłaściwego organu lub sugerują brak konieczności działania.
Ćwicz w aplikacji
