Lingua: Italiano
Domanda 241 · Domanda federale
La signora Seger ha un bambino. Cosa deve fare per ricevere l'assegno parentale?
Originale in tedesco (come nel test reale)
Frau Seger bekommt ein Kind. Was muss sie tun, um Elterngeld zu erhalten?
- A Sie muss an ihre Krankenkasse schreiben.
- B Sie muss einen Antrag bei der Elterngeldstelle stellen. ✓ Risposta corretta
- C Sie muss nichts tun, denn sie bekommt automatisch Elterngeld.
- D Sie muss das Arbeitsamt um Erlaubnis bitten.
Traduzione
La signora Seger ha un bambino. Cosa deve fare per ricevere l'assegno parentale?
- A Deve scrivere alla sua cassa malattia.
- B Deve presentare una domanda presso l'ufficio per l'assegno parentale. ✓ Risposta corretta
- C Non deve fare nulla, perché riceve automaticamente l'assegno parentale.
- D Deve chiedere il permesso all'ufficio di collocamento.
Spiegazione
L'assegno parentale (Elterngeld) non viene versato automaticamente in Germania, va richiesto con una domanda presso l'ufficio competente per l'assegno parentale.
Consigli
- La cassa malattia e l'ufficio di collocamento non gestiscono l'Elterngeld, solo l'ufficio dedicato lo fa.
- In generale, le prestazioni sociali tedesche vanno quasi sempre richieste, non arrivano da sole.
