Język: Polski
Pytanie 251 · Pytanie ogólnokrajowe
Jeśli ktoś w Niemczech uderzy dziecko, …
Oryginał po niemiecku (tak brzmi pytanie na prawdziwym teście)
Wenn man in Deutschland ein Kind schlägt, …
- A geht das niemanden etwas an.
- B geht das nur die Familie etwas an.
- C kann man dafür nicht bestraft werden.
- D kann man dafür bestraft werden. ✓ Prawidłowa odpowiedź
Tłumaczenie
Jeśli ktoś w Niemczech uderzy dziecko, …
- A to nikogo nie obchodzi.
- B to dotyczy tylko rodziny.
- C nie można za to zostać ukaranym.
- D można za to zostać ukaranym. ✓ Prawidłowa odpowiedź
Wyjaśnienie
Dzieci w Niemczech mają prawo do wychowania bez przemocy, a kara cielesna jest zakazana przez prawo. Uderzenie dziecka może więc skończyć się karą.
Wskazówki
- Sprawy rodzinne nie są wyjęte spod prawa, więc odpowiedzi mówiące, że nikogo to nie obchodzi, są błędne.
- Zakaz kary cielesnej znajduje się w kodeksie cywilnym, paragraf 1631, warto to zapamiętać.
Aplikacja LiD Trainer na Androida
Egzaminy próbne z 33 pytaniami i limitem 60 minut, jak na prawdziwym teście. Aplikacja działa offline i zapisuje twoje postępy na telefonie.
