Pregunta 251 · Pregunta federal
Si uno golpea a un niño en Alemania, …
Original en alemán (como aparece en el examen real)
Wenn man in Deutschland ein Kind schlägt, …
- A geht das niemanden etwas an.
- B geht das nur die Familie etwas an.
- C kann man dafür nicht bestraft werden.
- D kann man dafür bestraft werden. ✓ Respuesta correcta
Traducción
Si uno golpea a un niño en Alemania, …
- A no le concierne a nadie.
- B solo le concierne a la familia.
- C no se puede ser castigado por ello.
- D se puede ser castigado por ello. ✓ Respuesta correcta
Explicación
En Alemania, los niños tienen el derecho legal a una crianza sin violencia. El castigo corporal por parte de los padres u otros está prohibido por la ley (§1631(2) BGB), y causar daño corporal es punible bajo el código penal. Por lo tanto, golpear a un niño puede tener consecuencias legales.
Consejos
- Busque referencias a las leyes de protección infantil y el derecho a la integridad física.
- Las afirmaciones de que los asuntos familiares privados están fuera de la ley suelen ser incorrectas.
- Elimine las opciones que sugieren inmunidad al castigo o que es un asunto puramente privado.
- En caso de duda, elija la opción que se alinea con los derechos constitucionales y las protecciones al bienestar infantil.
