Question 252 · Question fédérale
En Allemagne …
Original en allemand (tel qu'il apparaît dans le vrai test)
In Deutschland …
- A darf man zur gleichen Zeit nur mit einer Partnerin/einem Partner verheiratet sein. ✓ Bonne réponse
- B kann man mehrere Ehepartnerinnen/Ehepartner gleichzeitig haben.
- C darf man nicht wieder heiraten, wenn man einmal verheiratet war.
- D darf eine Frau nicht wieder heiraten, wenn ihr Mann gestorben ist.
Traduction
En Allemagne …
- A on ne peut être marié(e) qu'à une seule partenaire/un seul partenaire à la fois. ✓ Bonne réponse
- B on peut avoir plusieurs partenaires conjugaux en même temps.
- C on ne peut pas se remarier si l'on a déjà été marié(e) une fois.
- D une femme ne peut pas se remarier si son mari est décédé.
Explication
Le droit civil allemand ne reconnaît que le mariage monogame ; se marier avec plus d'une personne à la fois est interdit. Après un divorce ou le décès d'un conjoint, les individus sont libres de se remarier.
Conseils
- Recherchez les options conformes aux droits à l'égalité et à la liberté personnelle dans la Loi fondamentale (par exemple, égalité des droits pour les hommes et les femmes, liberté de se marier).
- Éliminez les affirmations qui permettent plusieurs conjoints simultanés ; la polygamie n'est pas autorisée par la loi allemande.
- Rejetez toute option qui restreint le remariage après un divorce ou un veuvage ; de telles interdictions générales sont en conflit avec les droits civils.
- Faites attention aux formulations discriminatoires envers un sexe—celles-ci contredisent généralement les principes d'égalité constitutionnelle.
S'exercer dans l'appli
