Soru 252 · Federal soru
Almanya'da …
Almanca orijinali (gerçek testte bu şekilde sorulur)
In Deutschland …
- A darf man zur gleichen Zeit nur mit einer Partnerin/einem Partner verheiratet sein. ✓ Doğru cevap
- B kann man mehrere Ehepartnerinnen/Ehepartner gleichzeitig haben.
- C darf man nicht wieder heiraten, wenn man einmal verheiratet war.
- D darf eine Frau nicht wieder heiraten, wenn ihr Mann gestorben ist.
Çeviri
Almanya'da …
- A aynı anda sadece bir partnerle evli olunabilir. ✓ Doğru cevap
- B aynı anda birden fazla eşe sahip olunabilir.
- C bir kez evlenildiğinde tekrar evlenilemez.
- D bir kadının kocası öldüğünde tekrar evlenmesine izin verilmez.
Açıklama
Alman medeni hukuku yalnızca tek eşli evliliği tanır; aynı anda birden fazla kişiyle evlenmek yasaktır. Boşanma veya eşin ölümü sonrasında, bireyler tekrar evlenmekte özgürdür.
İpuçları
- Temel Kanun'daki eşitlik ve kişisel özgürlük haklarıyla tutarlı seçenekler arayın (örneğin, kadın ve erkek için eşit haklar, evlenme özgürlüğü).
- Aynı anda birden fazla eşe izin veren ifadeleri eleyin; çok eşlilik Alman yasalarına göre yasaktır.
- Boşanma veya dul kalma sonrası yeniden evlenmeyi kısıtlayan herhangi bir seçeneği reddedin; bu tür genel yasaklar medeni haklarla çelişir.
- Cinsiyet ayrımcılığı içeren ifadelerden kaçının—bunlar genellikle anayasal eşitlik ilkeleriyle çelişir.
