اللغة: العربية
السؤال 138 · سؤال اتحادي
ما الذي يمكنني فعله في ألمانيا إذا فصلني صاحب عملي بشكل غير مبرر؟
النص الأصلي بالألمانية (كما يُطرح في الاختبار الحقيقي)
Was kann ich in Deutschland machen, wenn mir meine Arbeitgeberin/mein Arbeitgeber zu Unrecht gekündigt hat?
- A weiterarbeiten und freundlich zur Chefin/zum Chef sein
- B ein Mahnverfahren gegen die Arbeitgeberin/den Arbeitgeber führen
- C Kündigungsschutzklage erheben ✓ الإجابة الصحيحة
- D die Arbeitgeberin/den Arbeitgeber bei der Polizei anzeigen
الترجمة
ما الذي يمكنني فعله في ألمانيا إذا فصلني صاحب عملي بشكل غير مبرر؟
- A الاستمرار في العمل والتودد إلى الرئيس
- B رفع دعوى إنذار قضائي ضد صاحب العمل
- C رفع دعوى حماية من الفصل ✓ الإجابة الصحيحة
- D تقديم بلاغ ضد صاحب العمل إلى الشرطة
التفسير
عند الفصل غير المبرر من العمل في ألمانيا، يمكن رفع دعوى حماية من الفصل أمام محكمة العمل خلال ثلاثة أسابيع من استلام الإشعار الخطي. البلاغ للشرطة أو دعوى الإنذار القضائي لا يعالجان نزاع الفصل.
نصائح
- تذكر المهلة القانونية وهي ثلاثة أسابيع من استلام إشعار الفصل الخطي لرفع الدعوى.
- استبعد البلاغ للشرطة، فالفصل غير المبرر نزاع عمل لا جريمة.
تطبيق LiD Trainer لأجهزة Android
امتحانات تجريبية من 33 سؤالًا مع مؤقت مدته 60 دقيقة، كما في الاختبار الحقيقي. يعمل التطبيق دون اتصال بالإنترنت ويحفظ تقدمكم على هاتفكم.
