Вопрос 142 · Общефедеральный вопрос

Какова основная задача судьи в Германии? Судья ...

Тема: Правовое государство и суды

Оригинал на немецком (как в настоящем тесте)

Was ist die Hauptaufgabe einer Richterin/eines Richters in Deutschland? Eine Richterin/ein Richter …

A vertritt Bürgerinnen und Bürger vor einem Gericht.
B arbeitet an einem Gericht und spricht Urteile. ✓ Правильный ответ
C ändert Gesetze.
D betreut Jugendliche vor Gericht.

Перевод

Какова основная задача судьи в Германии? Судья ...

A представляет граждан в суде.
B работает в суде и выносит приговоры. ✓ Правильный ответ
C изменяет законы.
D занимается молодежью в суде.

Объяснение

Главная задача судьи в Германии вести судебные процессы и выносить приговоры на основе закона. Представляют клиентов адвокаты, а законы принимает и меняет парламент.

Советы

Судья решает дела, а не пишет законы, это работа парламента.
Представительство в суде задача адвоката, а не судьи.