Soru 142 · Federal soru
Almanya'da bir hâkimin başlıca görevi nedir? Bir hâkim …
Almanca orijinali (gerçek testte bu şekilde sorulur)
Was ist die Hauptaufgabe einer Richterin/eines Richters in Deutschland? Eine Richterin/ein Richter …
- A vertritt Bürgerinnen und Bürger vor einem Gericht.
- B arbeitet an einem Gericht und spricht Urteile. ✓ Doğru cevap
- C ändert Gesetze.
- D betreut Jugendliche vor Gericht.
Çeviri
Almanya'da bir hâkimin başlıca görevi nedir? Bir hâkim …
- A vatandaşları mahkemede temsil eder.
- B bir mahkemede çalışır ve kararlar verir. ✓ Doğru cevap
- C yasaları değiştirir.
- D mahkemede gençlere rehberlik eder.
Açıklama
Almanya'da hâkimler yargı sisteminin bir parçasıdır. Temel rolleri, mahkeme işlemlerini yürütmek ve yasaya göre kararlar vermektir. Müvekkilleri temsil etmezler (bunu avukatlar yapar), yasaları değiştirmezler (bunu parlamento yapar) ve sosyal bakım hizmetleri sunmazlar.
İpuçları
- Güçler ayrılığını kullanın: yargı (hâkimler davaları karara bağlar), yasama (parlamento yasaları yapar/değiştirir), yürütme (yasaları uygular).
- Anahtar kelimeleri eşleştirin: “vatandaşları temsil etmek” genellikle avukatı ifade eder; “yasaları değiştirmek” parlamentoya işaret eder; “gençlere bakım sağlamak” sosyal veya denetimli serbestlik hizmetlerini önerir; “karar vermek” bir hâkimin işlevini belirtir.
- Danışmanlık veya sosyal rolleri yargı karar verme ile karıştıran seçenekleri eleyin.
Uygulamada pratik yap
