Pytanie 280 · Pytanie ogólnokrajowe

Jeśli chcesz sprzeciwić się błędnemu nakazowi podatkowemu w Niemczech, musisz …

Temat: Edukacja, życie codzienne i administracja

Oryginał po niemiecku (tak brzmi pytanie na prawdziwym teście)

Wenn Sie sich in Deutschland gegen einen falschen Steuerbescheid wehren wollen, müssen Sie …

A nichts machen.
B den Bescheid wegwerfen.
C Einspruch einlegen. ✓ Prawidłowa odpowiedź
D warten, bis ein anderer Bescheid kommt.

Tłumaczenie

Jeśli chcesz sprzeciwić się błędnemu nakazowi podatkowemu w Niemczech, musisz …

A nic nie robić.
B wyrzucić nakaz.
C złożyć sprzeciw. ✓ Prawidłowa odpowiedź
D czekać, aż przyjdzie inny nakaz.

Wyjaśnienie

Błędny nakaz podatkowy (Steuerbescheid) można zaskarżyć, składając sprzeciw zwany Einspruch w urzędzie skarbowym, zwykle w ciągu miesiąca od jego otrzymania.

Wskazówki

Termin Einspruch oznacza pisemny sprzeciw wobec urzędu, nie zwykłą reklamację.
Bezczynność albo wyrzucenie pisma nie zmienia nakazu, trzeba działać w terminie.