Język: Polski
Pytanie 132 · Pytanie ogólnokrajowe
Wielu ludzi w Niemczech pracuje w czasie wolnym jako wolontariusze. Co to oznacza?
Oryginał po niemiecku (tak brzmi pytanie na prawdziwym teście)
Viele Menschen in Deutschland arbeiten in ihrer Freizeit ehrenamtlich. Was bedeutet das?
- A Sie arbeiten als Soldatinnen/Soldaten.
- B Sie arbeiten freiwillig und unbezahlt in Vereinen und Verbänden. ✓ Prawidłowa odpowiedź
- C Sie arbeiten in der Bundesregierung.
- D Sie arbeiten in einem Krankenhaus und verdienen dabei Geld.
Tłumaczenie
Wielu ludzi w Niemczech pracuje w czasie wolnym jako wolontariusze. Co to oznacza?
- A Pracują jako żołnierze.
- B Pracują dobrowolnie i bez wynagrodzenia w stowarzyszeniach i związkach. ✓ Prawidłowa odpowiedź
- C Pracują w rządzie federalnym.
- D Pracują w szpitalu i zarabiają przy tym pieniądze.
Wyjaśnienie
Praca w czasie wolnym jako wolontariusz w Niemczech, po niemiecku ehrenamtlich, oznacza działanie dobrowolne i bez wynagrodzenia w klubach, stowarzyszeniach albo organizacjach społecznych. To nie jest ani służba wojskowa, ani płatna praca w rządzie czy szpitalu.
Wskazówki
- Ehrenamtlich znaczy dobrowolnie i bez pieniędzy, to od razu wyklucza opcje z wynagrodzeniem.
- Wolontariat kojarzy się z klubami i stowarzyszeniami, nie z wojskiem czy urzędem.
Aplikacja LiD Trainer na Androida
Egzaminy próbne z 33 pytaniami i limitem 60 minut, jak na prawdziwym teście. Aplikacja działa offline i zapisuje twoje postępy na telefonie.
