Pytanie 131 · Pytanie ogólnokrajowe
W Niemczech burmistrz/burmistrzyni to …
Oryginał po niemiecku (tak brzmi pytanie na prawdziwym teście)
In Deutschland ist eine Bürgermeisterin/ein Bürgermeister …
- A die Leiterin/der Leiter einer Schule.
- B die Chefin/der Chef einer Bank.
- C das Oberhaupt einer Gemeinde. ✓ Prawidłowa odpowiedź
- D die/der Vorsitzende einer Partei.
Tłumaczenie
W Niemczech burmistrz/burmistrzyni to …
- A dyrektorka/dyrektor szkoły.
- B szefowa/szef banku.
- C głowa gminy. ✓ Prawidłowa odpowiedź
- D przewodnicząca/przewodniczący partii.
Wyjaśnienie
W Niemczech burmistrz(burmistrzyni) jest głową gminy lub miasta (Gemeinde/Stadt). Kierują lokalną administracją i reprezentują społeczność. Dyrektorzy szkół to dyrektorzy, liderzy partii przewodniczą partiom, a banki mają menedżerów/CEO, a nie burmistrzów.
Wskazówki
- Dopasuj tytuły do instytucji: burmistrz(burmistrzyni) = lokalna gmina; dyrektor(dyrektorka) szkoły = szkoła; przewodniczący(przewodnicząca) partii = partia polityczna; szef(szefowa) banku = bank.
- Szukaj słów kluczowych takich jak Gemeinde/Stadt dla przywództwa gminnego.
- Wyeliminuj opcje, które wyraźnie należą do edukacji, finansów lub polityki partyjnej, a nie do lokalnego rządu.
