Domanda 91 · Domanda federale
In Germania un cambio di governo in un Land può avere effetti sulla politica federale…
Originale in tedesco (come nel test reale)
In Deutschland kann ein Regierungswechsel in einem Bundesland Auswirkungen auf die Bundespolitik haben. Das Regieren wird …
- A schwieriger, wenn sich dadurch die Mehrheit im Bundestag ändert.
- B leichter, wenn dadurch neue Parteien in den Bundesrat kommen.
- C schwieriger, wenn dadurch die Mehrheit im Bundesrat verändert wird. ✓ Risposta corretta
- D leichter, wenn es sich um ein reiches Bundesland handelt.
Traduzione
In Germania un cambio di governo in un Land può avere effetti sulla politica federale. Governare diventa …
- A più difficile, se cambia la maggioranza nel Bundestag.
- B più facile, se nuove parti entrano nel Bundesrat.
- C più difficile, se cambia la maggioranza nel Bundesrat. ✓ Risposta corretta
- D più facile, se si tratta di un Land ricco.
Spiegazione
I governi statali inviano rappresentanti al Bundesrat. Un cambiamento in un governo statale può modificare la maggioranza nel Bundesrat, e molte leggi federali richiedono l'approvazione del Bundesrat. Se il governo federale perde una maggioranza cooperativa lì, approvare la legislazione diventa più difficile. Le elezioni statali non cambiano la maggioranza nel Bundestag.
Consigli
- Identificare se la domanda riguarda il Bundesrat (camera degli stati) o il Bundestag (parlamento federale). Le elezioni statali influenzano il Bundesrat, non il Bundestag.
- Cercare indizi come “Länder,” “Bundesrat,” o “approvazione” che indicano l'impatto sulla legislazione federale che richiede consenso.
- Eliminare le opzioni che si basano su fattori come la ricchezza di uno stato o la semplice diversità dei partiti; concentrarsi sui cambiamenti di maggioranza nel Bundesrat.
- Ricordare che molte leggi federali sono Zustimmungspflichtig (richiedono l'approvazione del Bundesrat); perdere quella maggioranza complica il governo.
