Вопрос 91 · Общефедеральный вопрос
В Германии смена правительства в одной из федеральных земель может повлиять на…
Оригинал на немецком (как в настоящем тесте)
In Deutschland kann ein Regierungswechsel in einem Bundesland Auswirkungen auf die Bundespolitik haben. Das Regieren wird …
- A schwieriger, wenn sich dadurch die Mehrheit im Bundestag ändert.
- B leichter, wenn dadurch neue Parteien in den Bundesrat kommen.
- C schwieriger, wenn dadurch die Mehrheit im Bundesrat verändert wird. ✓ Правильный ответ
- D leichter, wenn es sich um ein reiches Bundesland handelt.
Перевод
В Германии смена правительства в одной из федеральных земель может повлиять на федеральную политику. Управление становится …
- A сложнее, если из-за этого изменяется большинство в Бундестаге.
- B легче, если благодаря этому новые партии входят в Бундесрат.
- C сложнее, если из-за этого изменяется большинство в Бундесрате. ✓ Правильный ответ
- D легче, если это богатая федеральная земля.
Объяснение
Правительства земель направляют представителей в Бундесрат. Изменение в правительстве земли может изменить большинство в Бундесрате, и многие федеральные законы требуют одобрения Бундесрата. Если федеральное правительство теряет кооперативное большинство там, принятие законов становится сложнее. Земельные выборы не изменяют большинство в Бундестаге.
Советы
- Определите, касается ли вопрос Бундесрата (палата земель) или Бундестага (федеральный парламент). Земельные выборы влияют на Бундесрат, а не на Бундестаг.
- Ищите подсказки, такие как «земли», «Бундесрат» или «одобрение», указывающие на влияние на федеральное законодательство, требующее согласия.
- Исключите варианты, основанные на таких факторах, как богатство земли или просто разнообразие партий; сосредоточьтесь на изменениях большинства в Бундесрате.
- Помните, что многие федеральные законы требуют одобрения Бундесрата; потеря этого большинства усложняет управление.
