Pytanie 91 · Pytanie ogólnokrajowe
W Niemczech zmiana rządu w jednym z krajów związkowych może mieć wpływ na politykę…
Oryginał po niemiecku (tak brzmi pytanie na prawdziwym teście)
In Deutschland kann ein Regierungswechsel in einem Bundesland Auswirkungen auf die Bundespolitik haben. Das Regieren wird …
- A schwieriger, wenn sich dadurch die Mehrheit im Bundestag ändert.
- B leichter, wenn dadurch neue Parteien in den Bundesrat kommen.
- C schwieriger, wenn dadurch die Mehrheit im Bundesrat verändert wird. ✓ Prawidłowa odpowiedź
- D leichter, wenn es sich um ein reiches Bundesland handelt.
Tłumaczenie
W Niemczech zmiana rządu w jednym z krajów związkowych może mieć wpływ na politykę federalną. Rządzenie staje się …
- A trudniejsze, jeśli zmienia się przez to większość w Bundestagu.
- B łatwiejsze, jeśli nowe partie wchodzą do Bundesratu.
- C trudniejsze, jeśli zmienia się przez to większość w Bundesracie. ✓ Prawidłowa odpowiedź
- D łatwiejsze, jeśli chodzi o bogaty kraj związkowy.
Wyjaśnienie
Rządy krajów związkowych wysyłają przedstawicieli do Bundesratu. Zmiana rządu krajowego może zmienić większość w Bundesracie, a wiele ustaw federalnych wymaga zgody Bundesratu. Jeśli rząd federalny straci tam współpracującą większość, uchwalanie ustaw staje się trudniejsze. Wybory krajowe nie zmieniają większości w Bundestagu.
Wskazówki
- Zidentyfikuj, czy pytanie dotyczy Bundesratu (izby krajów) czy Bundestagu (parlamentu federalnego). Wybory krajowe wpływają na Bundesrat, a nie na Bundestag.
- Szukaj wskazówek takich jak „Länder”, „Bundesrat” lub „zgoda”, które wskazują na wpływ na ustawodawstwo federalne wymagające zgody.
- Wyeliminuj opcje, które opierają się na czynnikach takich jak bogactwo kraju związkowego lub różnorodność partii; skup się na zmianach większości w Bundesracie.
- Pamiętaj, że wiele ustaw federalnych jest Zustimmungspflichtig (wymaga zgody Bundesratu); utrata tej większości komplikuje rządzenie.
