Langue : Français
Question 280 · Question fédérale
Si vous souhaitez contester un avis d'imposition erroné en Allemagne, vous devez …
Original en allemand (tel qu'il apparaît dans le vrai test)
Wenn Sie sich in Deutschland gegen einen falschen Steuerbescheid wehren wollen, müssen Sie …
- A nichts machen.
- B den Bescheid wegwerfen.
- C Einspruch einlegen. ✓ Bonne réponse
- D warten, bis ein anderer Bescheid kommt.
Traduction
Si vous souhaitez contester un avis d'imposition erroné en Allemagne, vous devez …
- A ne rien faire.
- B jeter l'avis.
- C faire opposition. ✓ Bonne réponse
- D attendre qu'un autre avis arrive.
Explication
Face à un avis d'imposition erroné (Steuerbescheid), il faut déposer une opposition, un Einspruch, auprès du bureau des impôts, en général dans le mois qui suit sa réception.
Conseils
- Le mot allemand à retenir est Einspruch, l'opposition formelle contre un avis administratif.
- Ne rien faire ou jeter l'avis fait perdre le délai d'un mois pour agir.
