Question 267 · Question fédérale
Une jeune femme en Allemagne, âgée de 22 ans, vit avec son petit ami. Les parents de la…
Original en allemand (tel qu'il apparaît dans le vrai test)
Eine junge Frau in Deutschland, 22 Jahre alt, lebt mit ihrem Freund zusammen. Die Eltern der Frau finden das nicht gut, weil ihnen der Freund nicht gefällt. Was können die Eltern tun?
- A Sie müssen die Entscheidung der volljährigen Tochter respektieren. ✓ Bonne réponse
- B Sie haben das Recht, die Tochter in die elterliche Wohnung zurückzuholen.
- C Sie können zur Polizei gehen und die Tochter anzeigen.
- D Sie suchen einen anderen Mann für die Tochter.
Traduction
Une jeune femme en Allemagne, âgée de 22 ans, vit avec son petit ami. Les parents de la femme n'approuvent pas cela, car ils n'aiment pas le petit ami. Que peuvent faire les parents ?
- A Ils doivent respecter la décision de leur fille majeure. ✓ Bonne réponse
- B Ils ont le droit de ramener leur fille dans le logement parental.
- C Ils peuvent aller à la police et dénoncer leur fille.
- D Ils cherchent un autre homme pour leur fille.
Explication
À 22 ans, elle est adulte (majeure). Les adultes en Allemagne ont le droit de décider où et avec qui ils vivent et avec qui ils ont une relation. L'autorité parentale prend fin à 18 ans et les parents ne peuvent pas contraindre un enfant adulte à revenir à la maison ou impliquer la police en l'absence de crime.
Conseils
- Faites attention aux mots-clés comme "majeure" (18+).
- Les enfants adultes ont l'autodétermination sur leur résidence et leurs relations ; l'autorité parentale ne s'applique plus.
- Éliminez les choix qui suggèrent la coercition, l'implication de la police sans crime, ou le pouvoir parental de contrôler la vie privée d'un adulte. Fondez votre raisonnement sur les droits fondamentaux (liberté personnelle, vie privée) et la fin de l'autorité parentale à la majorité.
S'exercer dans l'appli
