السؤال 279 · سؤال اتحادي
يوجد في معظم عمارات السكن في ألمانيا "نظام داخلي للبيت" (Hausordnung). ماذا يذكر هذا…
النص الأصلي بالألمانية (كما يُطرح في الاختبار الحقيقي)
In den meisten Mietshäusern in Deutschland gibt es eine 'Hausordnung'. Was steht in einer solchen 'Hausordnung'? Sie nennt …
- A Regeln für die Benutzung öffentlicher Verkehrsmittel.
- B alle Mieterinnen und Mieter im Haus.
- C Regeln, an die sich alle Bewohnerinnen und Bewohner halten müssen. ✓ الإجابة الصحيحة
- D die Adresse des nächsten Ordnungsamtes.
الترجمة
يوجد في معظم عمارات السكن في ألمانيا "نظام داخلي للبيت" (Hausordnung). ماذا يذكر هذا "النظام الداخلي"؟ يذكر ...
- A قواعد استخدام وسائل النقل العامة.
- B جميع المستأجرين في العمارة.
- C قواعد يجب على جميع السكان الالتزام بها. ✓ الإجابة الصحيحة
- D عنوان أقرب مكتب للنظام العام.
التفسير
النظام الداخلي للبيت هو مجموعة القواعد الداخلية لمبنى سكني، وتشمل أمورا مثل ساعات الهدوء وجداول التنظيف واستخدام المساحات المشتركة. وهو لا يتعلق بالنقل العام أو بقائمة المستأجرين أو بمعلومات الاتصال بالجهات الحكومية.
نصائح
- ركز على الكلمات المفتاحية: "عمارات السكن" و"النظام الداخلي للبيت" تشيران إلى قواعد داخلية للمبنى.
- استبعد الخيارات المتعلقة بخدمات خارجية (النقل العام) أو جهات اتصال إدارية (السلطات).
- تجنب الخيارات التي تصف قوائم أشخاص. فوثائق القواعد تحدد عادة قواعد السلوك، لا قوائم المستأجرين.
- عند الأسئلة عن اللوائح اليومية، اختر الخيار الذي يصف قواعد السلوك للسكان والمساحات المشتركة.
التدريب في التطبيق
