Запитання 99 · Загальнофедеральне запитання
Хто оплачує соціальні страхування в Німеччині?
Оригінал німецькою (так запитання звучить на справжньому тесті)
Wer bezahlt in Deutschland die Sozialversicherungen?
- A Arbeitgeberinnen/Arbeitgeber und Arbeitnehmerinnen/Arbeitnehmer ✓ Правильна відповідь
- B nur Arbeitnehmerinnen/Arbeitnehmer
- C alle Staatsangehörigen
- D nur Arbeitgeberinnen/Arbeitgeber
Переклад
Хто оплачує соціальні страхування в Німеччині?
- A Роботодавці та працівники ✓ Правильна відповідь
- B тільки працівники
- C всі громадяни
- D тільки роботодавці
Пояснення
У Німеччині основні соціальні страхування (медичне, пенсійне, безробіття, догляд за довгостроково хворими) фінансуються за рахунок внесків, які розподіляються між роботодавцями та працівниками. Це не обмежується громадянами, і зазвичай не оплачується лише однією стороною. (Примітка: страхування від нещасних випадків є винятком, зазвичай оплачується роботодавцями, але загальна система є спільною.)
Поради
- Звертайте увагу на абсолютні слова, такі як "тільки"; вони часто є неправильними для питань фінансування.
- Пам'ятайте, що німецька система соціального страхування базується на внесках і зазвичай розподіляється між двома сторонами ринку праці.
- Виключайте варіанти, які припускають фінансування всіма громадянами або лише однією стороною; соціальне страхування пов'язане з працевлаштуванням, а не з національністю.
- Шукайте ключові слова, такі як "Sozialversicherungen", "Beiträge" та "geteilt/anteilig", що вказують на спільні внески.
