Запитання 269 · Загальнофедеральне запитання
У Німеччині діти від трьох років до першого зарахування до школи мають право на …
Оригінал німецькою (так запитання звучить на справжньому тесті)
In Deutschland haben Kinder ab dem Alter von drei Jahren bis zur Ersteinschulung einen Anspruch auf …
- A monatliches Taschengeld.
- B einen Platz in einem Sportverein.
- C einen Kindergartenplatz. ✓ Правильна відповідь
- D einen Ferienpass.
Переклад
У Німеччині діти від трьох років до першого зарахування до школи мають право на …
- A щомісячні кишенькові гроші.
- B місце в спортивному клубі.
- C місце в дитячому садку. ✓ Правильна відповідь
- D перепустку на канікули.
Пояснення
У Німеччині діти від трьох років до першого зарахування до школи мають законне право на дошкільну освіту та догляд (Kita/дитячий садок) відповідно до Закону про добробут дітей та молоді (SGB VIII). Це гарантована державна послуга, а не дискреційна пільга.
Поради
- Шукайте ключові слова, такі як "законне право" (Anspruch), пов'язані з державними послугами для дітей (освіта/догляд).
- Виключайте пункти, які є приватними, необов'язковими або залежать від сім'ї (наприклад, кишенькові гроші, членство в клубі, перепустки на дозвілля).
- Пріоритезуйте послуги, які передбачені законом або зазвичай надаються муніципалітетами.
