Question 269 · Question fédérale
En Allemagne, les enfants âgés de trois ans jusqu'à leur première scolarisation ont droit…
Original en allemand (tel qu'il apparaît dans le vrai test)
In Deutschland haben Kinder ab dem Alter von drei Jahren bis zur Ersteinschulung einen Anspruch auf …
- A monatliches Taschengeld.
- B einen Platz in einem Sportverein.
- C einen Kindergartenplatz. ✓ Bonne réponse
- D einen Ferienpass.
Traduction
En Allemagne, les enfants âgés de trois ans jusqu'à leur première scolarisation ont droit à …
- A de l'argent de poche mensuel.
- B une place dans un club de sport.
- C une place en maternelle. ✓ Bonne réponse
- D un pass vacances.
Explication
En Allemagne, les enfants de trois ans jusqu'à leur première inscription à l'école ont un droit légal à l'éducation et à la garde d'enfants (Kita/maternelle) en vertu de la loi sur l'aide à l'enfance et à la jeunesse (SGB VIII). Il s'agit d'un service public garanti, et non d'un avantage discrétionnaire.
Conseils
- Recherchez des mots-clés comme "droit légal" (Anspruch) liés aux services publics pour les enfants (éducation/garde).
- Éliminez les éléments qui sont privés, optionnels ou dépendants de la famille (par exemple, argent de poche, adhésion à un club, pass loisirs).
- Priorisez les services mandatés par la loi ou couramment fournis par les municipalités.
