Запитання 253 · Загальнофедеральне запитання
Де ви повинні зареєструватися, якщо переїжджаєте в Німеччині?
Оригінал німецькою (так запитання звучить на справжньому тесті)
Wo müssen Sie sich anmelden, wenn Sie in Deutschland umziehen?
- A beim Einwohnermeldeamt ✓ Правильна відповідь
- B beim Standesamt
- C beim Ordnungsamt
- D beim Gewerbeamt
Переклад
Де ви повинні зареєструватися, якщо переїжджаєте в Німеччині?
- A в управлінні реєстрації жителів ✓ Правильна відповідь
- B в управлінні актів цивільного стану
- C в управлінні громадського порядку
- D в управлінні реєстрації підприємств
Пояснення
У Німеччині, коли ви переїжджаєте, ви повинні зареєструвати свою нову адресу в місцевому органі реєстрації (Meldebehörde), зазвичай званому Einwohnermeldeamt або Bürgeramt. Управління актів цивільного стану займається народженнями/шлюбами/смертями, управління громадського порядку відповідає за громадський порядок, а управління реєстрації підприємств займається реєстрацією бізнесу.
Поради
- Шукайте ключові слова, такі як nmeldung, Meldepflicht і Meldebehörde для питань про реєстрацію адреси.
- Виключайте офіси за їх основними функціями: цивільна реєстрація (народження/шлюб), громадський порядок і дозволи на бізнес не пов'язані з переїздом.
- Пам'ятайте: реєстрація адреси є муніципальною функцією обслуговування громадян, зазвичай здійснюваною Bürgeramt/Einwohnermeldeamt.
Практикувати в застосунку
